Отец сравнивает Монику и Росса:
There are people like Ross who need to SHOOT FOR THE STARS. With their museum and papers getting published. Есть люди как Росс: им необходимо стремиться к большим достижениям. Музей, научные публикации.
Other people are satisfied with staying where they are. Другие удовлетворены тем, что уже имеют. (Тонкий намек Монике)
А Вы как Моника или Росс? Вам нравится жизнь сегодня или Вы стремитесь к большему? А может, и то и другое все вместе?